【德语】Meldung的例句

时间: 2024-10-06 20:53:32

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Meldung" 是一个德语词，通常可以翻译为"report" 或者 "announcement"。

这里有一些例句及其中文解释：

1. Wir erwarten eine wichtige Meldung von der Regierung.

- 我们在等待政府的重要报告。

2. Bitte machen Sie eine Meldung über den Fortschritt des Projekts.

- 请报告项目的进展情况。

3. Die Meldung über das Unwetter wurde rechtzeitig verbreitet.

- 关于暴风雨的通知及时传播了。

4. Er musste eine Meldung bei seinem Vorgesetzten abgeben.

- 他必须向他的上级提交一份报告。

5. Die Meldung über den Unfall schockierte alle.

- 有关事故的报道震惊了所有人。

6. Sie machte eine Meldung über den Verlust ihrer Papiere.

- 她报告了她的文件丢失的情况。

7. Die Meldung der Nachrichten erfolgt täglich um sechs Uhr.

- 新闻的发布每天六点进行。

8. Bitte beachten Sie die Meldung auf der Website.

- 请注意网站上的公告。

9. Die Meldung wurde an alle Mitarbeiter verschickt.

- 通知已经发送给所有员工了。

10. Die Meldung erfolgte durch einen offiziellen Brief.

- 通知是通过一封正式信函发布的。

11. Nach der Meldung des Diebstahls wurde die Polizei informiert.

- 报告了盗窃事件后，警察得到了通知。

12. Erhieltst du eine Meldung über die Besprechung?

- 你收到关于会议的通知了吗？

13. Die Meldung über die Veranstaltung war gut organisiert.

- 有关活动的通知安排得很好。

14. Die Meldung der Ergebnisse erfolgt in Kürze.

- 结果将很快公布。

15. Sie wurde für die Meldung der Neuigkeiten gelobt.

- 她因发布新闻而受到表扬。

希望这些例句能帮助你理解"meldung"这个德语词汇的用法和含义！