【法语】désavantage的例句

时间: 2024-09-17 13:52:01

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 sentences using the French word "désavantage," along with their Chinese translations:

1. Les désavantages de ce produit sont largement compensés par ses avantages.

这种产品的缺点很大程度上被其优点所弥补。

2. Travailler dans cette entreprise présente certains désavantages.

在这家公司工作有一些不利之处。

3. Elle a trouvé un moyen de transformer ce désavantage en avantage.

她找到了一种方法将这个弱点转变为优势。

4. Malheureusement, il y a plus de désavantages que d'avantages dans cette proposition.

不幸的是，这个提议的缺点比优点多。

5. Le désavantage principal de cette méthode est sa lenteur.

这种方法的主要不利之处是速度慢。

6. Les désavantages économiques sont difficiles à surmonter.

经济上的不利因素很难克服。

7. Ce système présente plusieurs désavantages évidents.

这个系统有几个明显的不利之处。

8. Il faut peser les avantages et les désavantages avant de prendre une décision.

在做出决定之前，必须权衡利弊。

9. Les désavantages sociaux de cette politique sont souvent ignorés.

这项政策的社会不利因素经常被忽视。

10. Le désavantage de son manque d'expérience était évident.

她经验不足的不利因素是显而易见的。

11. Le désavantage de vivre en ville, c'est le bruit constant.

生活在城市的不利之处就是持续的噪音。

12. Malgré ses désavantages, cette voiture reste populaire.

尽管有其不利之处，这款汽车仍然很受欢迎。

13. Les désavantages de ce mode de transport sont bien connus.

这种交通方式的缺点是众所周知的。

14. Elle a fait face à tous les désavantages avec détermination.

她坚定地面对了所有的不利因素。

15. Il est difficile de discerner les avantages des désavantages dans cette situation.

在这种情况下，很难分辨出利弊。

Hope these examples help clarify the usage of "désavantage" in various contexts!