【法语】sinécure的例句

时间: 2024-09-18 12:34:48

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和中文解释：

1. Il occupe une sinécure dans cette entreprise.

- 他在这家公司有一份闲职。

2. Ce poste est une sinécure depuis des années.

- 这个职位多年来一直是个闲职。

3. Elle a hérité d'une sinécure bien rémunérée.

- 她继承了一份待遇丰厚的闲职。

4. Les sinécures sont souvent critiquées pour leur manque de productivité.

- 闲职经常因为缺乏生产力而受到批评。

5. Malgré son titre pompeux, c'est une sinécure sans responsabilités réelles.

- 尽管头衔响亮，但这只是一个没有实际责任的闲职。

6. Il a fini par décrocher une sinécure grâce à ses relations.

- 由于他的人脉关系，他最终得到了一份闲职。

7. La sinécure est souvent dévolue aux proches du pouvoir.

- 闲职经常被授予权力的亲信。

8. Elle a quitté sa sinécure pour travailler dans le secteur associatif.

- 她离开了她的闲职，去从事非营利组织的工作。

9. Il est payé à ne rien faire dans cette sinécure.

- 在这个闲职中，他是白拿工资的。

10. La création de nouvelles sinécures a suscité beaucoup de controverses.

- 新闲职的创建引起了很多争议。

11. Cet emploi est devenu une sinécure depuis la réorganisation.

- 自从重新组织之后，这个工作就成了一份闲职。

12. Les sinécures politiques sont un sujet brûlant dans le débat public.

- 政治闲职是公众辩论中的热点话题。

13. Il était frustré par le manque de défis dans sa sinécure.

- 他对他的闲职缺乏挑战感到沮丧。

14. Beaucoup de personnes envient sa sinécure confortable.

- 许多人羡慕他舒适的闲职。

15. La suppression des sinécures était une promesse de campagne importante.

- 取消闲职是一项重要的竞选承诺。

希望这些例句能帮助您理解“sinécure”的用法和含义！