【法语】représentation的例句

时间: 2024-09-20 01:17:25

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

好的，以下是关于“représentation”（表示、表现）的15个法语例句及其中文解释：

1. La représentation de la liberté dans cette peinture est très symbolique.

- 这幅画中对自由的表现非常具有象征意义。

2. Nous avons assisté à une représentation théâtrale exceptionnelle hier soir.

- 我们昨晚观看了一场杰出的戏剧演出。

3. Il a fait une excellente représentation de son personnage dans le film.

- 他在电影中对角色的表现非常出色。

4. La représentation graphique des données aide à mieux comprendre les résultats.

- 数据的图形化表示有助于更好地理解结果。

5. Cette sculpture est une représentation fidèle d'une scène mythologique.

- 这件雕塑忠实地表现了一场神话场景。

6. Les élèves ont préparé une représentation pour la fête de fin d'année.

- 学生们为年终聚会准备了一个表演。

7. La représentation de la société dans ce roman est très critique.

- 这部小说对社会的表现非常具有批判性。

8. Il est important d'avoir une bonne représentation des faits avant de prendre une décision.

- 在做决定之前，对事实有一个准确的表示是很重要的。

9. La représentation des personnages dans cette œuvre est très complexe.

- 这部作品中对角色的表现非常复杂。

10. Les représentations de la nature dans les œuvres d'art varient selon les époques.

- 艺术作品中对自然的表现随着时代而有所不同。

11. Il a demandé une représentation graphique pour mieux visualiser les résultats.

- 他要求一个图形化表示，以更好地可视化结果。

12. Cette pièce de théâtre a eu plusieurs représentations dans toute la France.

- 这部戏剧在法国各地进行了多次演出。

13. La représentation des émotions dans ce film est très réaliste.

- 这部电影中对情感的表现非常真实。

14. Elle a assuré une bonne représentation de son entreprise lors de la conférence.

- 她在会议上很好地代表了她的公司。

15. Les représentations artistiques de l'histoire peuvent influencer notre perception du passé.

- 艺术作品对历史的表现可能会影响我们对过去的看法。