【法语】vicissitude的例句

时间: 2024-09-28 23:47:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Vicissitude" 的法语翻译是 "vicissitude"，它指的是生活中的变化和波折。以下是一些法语例句及其中文解释：

1. Les vicissitudes de la vie peuvent parfois être difficiles à surmonter. （生活的波折有时很难克服。）

2. Il a connu toutes les vicissitudes de la politique. （他经历了政治上的一切变迁。）

3. Malgré les vicissitudes économiques, elle a toujours réussi à garder son entreprise à flot. （尽管经历了经济上的种种波折，她还是设法让自己的企业维持下来。）

4. La vie est pleine de vicissitudes imprévisibles. （生活充满了不可预测的变化。）

5. Ils ont traversé ensemble toutes les vicissitudes de l'existence. （他们共同经历了生活的种种变迁。）

6. Face aux vicissitudes, il faut garder le cap. （面对变迁，必须坚持方向。）

7. Les vicissitudes du marché financier ont eu un impact sur leurs investissements. （金融市场的波动对他们的投资产生了影响。）

8. Ils ont vécu des vicissitudes sentimentales avant de trouver le bonheur. （他们在找到幸福之前经历了情感上的波折。）

9. Chaque société traverse des vicissitudes économiques à un moment donné. （每个社会在某个时候都会经历经济上的波动。）

10. L'histoire de cette famille est marquée par des vicissitudes tragiques. （这个家庭的历史充满了悲剧性的变迁。）

11. Malgré les vicissitudes de la vie, elle garde toujours le sourire. （尽管生活中有种种波折，她依然保持微笑。）

12. Les vicissitudes du climat ont un impact direct sur l'agriculture. （气候的变迁直接影响着农业。）

13. L'amitié est mise à l'épreuve au fil des vicissitudes de la vie. （友谊在生活的种种变迁中得到考验。）

14. Il a su surmonter toutes les vicissitudes avec courage. （他勇敢地克服了所有的变迁。）

15. Les vicissitudes du destin peuvent parfois être déconcertantes. （命运的变迁有时令人困惑。）

希望这些例句能帮助你更好地理解 "vicissitude" 这个词在法语中的用法和意义！