【法语】accoupler的例句

时间: 2024-10-06 18:56:55

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当您提到“accoupler”，您指的可能是将两个事物连接或结合在一起的意思。以下是一些相关的法语例句和它们的中文解释：

1. Les wagons sont accouplés pour former un train complet. （将车厢连接起来组成一列完整的火车。）

2. Les animaux sont accouplés en fonction de leur génétique. （动物根据它们的遗传特征进行配对。）

3. Ils ont accouplé leurs efforts pour mener à bien ce projet. （他们联合努力完成了这个项目。）

4. La machine est conçue pour accoupler les pièces métalliques avec précision. （这台机器设计用来精确地连接金属零件。）

5. Les équipes se sont accouplées pour résoudre ce problème complexe. （团队们合作解决了这个复杂的问题。）

6. Il faut accoupler ces câbles avant de les brancher. （在插上之前，必须先把这些电缆连接好。）

7. Les deux acteurs ont été accouplés pour la première fois dans ce film. （这两位演员在这部电影中首次合作。）

8. L'entreprise a accouplé son expertise avec la technologie de pointe. （公司将其专业知识与先进技术结合起来。）

9. Accoupler des idées nouvelles avec des méthodes traditionnelles peut parfois être bénéfique. （有时将新思想与传统方法结合起来是有益的。）

10. Les chercheurs ont accouplé leurs connaissances pour élaborer cette théorie. （研究人员结合他们的知识来发展这个理论。）

11. Elle a réussi à accoupler ses passions pour en faire son métier. （她成功地将她的爱好转化为了她的职业。）

12. Les systèmes doivent être accouplés de manière appropriée pour garantir leur bon fonctionnement. （系统必须适当地连接以确保其正常运行。）

13. Ils ont accouplé leur destinée à celle de leur pays. （他们把自己的命运与国家的命运紧密联系在一起。）

14. Accoupler des couleurs peut parfois être un défi en décoration intérieure. （在室内装饰中有时将颜色搭配在一起是一种挑战。）

15. Ce dispositif permet d'accoupler les signaux provenant de différentes sources. （这个装置能够将来自不同来源的信号连接在一起。）

希望这些例句和解释能够帮助您更好地理解“accoupler”这个词在不同语境中的用法！