【法语】émoussé的例句

时间: 2024-09-20 01:13:21

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和中文解释：

1. Ses ciseaux étaient émoussés, il avait besoin de les faire aiguiser.

- 他的剪刀变钝了，他需要把它们磨快。

2. La lame de la scie était émoussée et ne coupait plus efficacement.

- 锯片变钝了，不再有效地切割。

3. Il a utilisé un couteau émoussé pour essayer de couper le pain.

- 他用一把钝刀试图切面包。

4. Le crayon est émoussé, je vais le tailler.

- 铅笔变钝了，我要削一下。

5. Ses talents artistiques sont un peu émoussés après des années sans pratiquer.

- 多年不练习，他的艺术才能有些生疏了。

6. La compétition a mis en évidence ses compétences émoussées dans ce domaine.

- 比赛凸显了他在这个领域里技能下降的问题。

7. L'outil est devenu émoussé à force de trop l'utiliser.

- 这个工具因使用过多而变得钝了。

8. Il ne parvenait pas à percer la plaque avec son foret émoussé.

- 他用他那把钝钻头钻不动那块板子。

9. Son enthousiasme pour le projet est devenu émoussé au fil du temps.

- 随着时间推移，他对这个项目的热情变得淡漠了。

10. Les années passées en prison avaient émoussé son sens de l'humour.

- 坐牢多年使他的幽默感变得迟钝了。

11. L'érosion avait rendu les bords de la pierre émoussés.

- 石头的边缘因为风化而变钝了。

12. L'expérience de la vie quotidienne a émoussé son sens de l'émerveillement.

- 日常生活的经历使他对奇迹的感受变得迟钝了。

13. La fatigue a rendu son esprit émoussé et incapable de concentration.

- 疲劳使他的思维迟钝，无法集中注意力。

14. Le bruit constant a émoussé leur sensibilité auditive.

- 持续的噪音使他们的听觉敏感度降低了。

15. La routine quotidienne a émoussé son désir d'aventure.

- 日常的例行公事使他对冒险的渴望减弱了。

希望这些例句和解释能够帮助您理解“émoussé”的用法！