【法语】flagornerie的例句

时间: 2024-09-18 13:55:14

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. Sa flagornerie était évidente lorsqu'il complimentait son patron pour obtenir une promotion. （他在夸奖老板以获取晋升时显然是在拍马屁。）

2. Elle détestait la flagornerie des invités qui ne faisaient que louer sa cuisine. （她讨厌客人们只会赞美她的厨艺的阿谀奉承。）

3. Son succès était en grande partie dû à sa flagornerie envers les critiques littéraires influents. （他的成功在很大程度上是由于他对有影响力的文学评论家的阿谀奉承。）

4. Ils ont gagné la faveur du roi grâce à leur flagornerie constante. （他们通过持续的阿谀奉承赢得了国王的青睐。）

5. La flagornerie ne mène souvent à rien de sincère ni d'authentique. （阿谀奉承往往不会带来真诚和真实。）

6. Elle a rapidement identifié la flagornerie dans le discours du politicien. （她很快就辨别出了政治家言论中的阿谀奉承。）

7. La flagornerie est souvent utilisée comme stratégie pour obtenir des faveurs. （阿谀奉承经常被用作获取好处的策略。）

8. Le chef d'entreprise a rejeté toute forme de flagornerie dans son entourage. （企业领袖拒绝了他身边任何形式的阿谀奉承。）

9. Son comportement était empreint de flagornerie à l'égard des célébrités. （他对名人表现出明显的阿谀奉承行为。）

10. La flagornerie peut nuire à la crédibilité d'une personne à long terme. （长期以来，阿谀奉承可能会损害一个人的信誉。）

11. Ils ont été critiqués pour leur flagornerie excessive envers le sponsor du projet. （他们因过度阿谀奉承项目赞助商而受到批评。）

12. Malgré sa flagornerie évidente, il n'a pas réussi à obtenir la promotion. （尽管他显然在拍马屁，但他没有获得晋升。）

13. La flagornerie est souvent perçue comme une forme de manipulation sociale. （阿谀奉承经常被视为一种社交操纵手段。）

14. Il a rapidement repéré la flagornerie de ses collègues lors de la réunion. （在会议上，他迅速发现了同事们的阿谀奉承行为。）

15. La flagornerie peut créer un environnement de travail toxique et compétitif. （阿谀奉承可能会造成有毒和竞争激烈的工作环境。）

希望这些例句能帮助理解“flagornerie”的用法和含义！