【法语】taquiner的例句

时间: 2024-10-07 10:47:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是15个包含“taquiner”的法语例句及其中文解释：

1. Il aime taquiner ses amis avec des blagues.

他喜欢用笑话逗弄他的朋友们。

2. Elle taquine toujours son frère quand il se fâche.

她总是在她的兄弟生气的时候逗弄他。

3. Ne me taquine pas, je ne suis pas de bonne humeur aujourd'hui.

不要逗弄我，我今天心情不好。

4. Les enfants se taquinent souvent à l’école.

孩子们在学校里经常互相逗弄。

5. Il ne fait que taquiner les autres sans malice.

他只是无恶意地逗弄别人。

6. Taquiner quelqu’un peut parfois aller trop loin.

逗弄别人有时可能会过分。

7. Elle a commencé à taquiner son petit ami sur son nouveau travail.

她开始对她的男朋友的新工作进行调侃。

8. Je suis sûr qu'il ne voulait pas te taquiner méchamment.

我相信他不想恶意地逗弄你。

9. Ils passent leur temps à se taquiner lors des repas de famille.

他们在家庭聚餐时总是互相逗弄。

10. Il est toujours en train de taquiner sa petite sœur.

他总是对他的妹妹进行逗弄。

11. On peut taquiner quelqu’un sans être malveillant.

我们可以在不恶意的情况下逗弄别人。

12. Les amis aiment se taquiner en se racontant des histoires drôles.

朋友们喜欢通过讲搞笑的故事来逗弄对方。

13. Tu devrais arrêter de taquiner les gens et être plus sérieux.

你应该停止逗弄别人，变得更认真一些。

14. Il est souvent difficile de savoir si quelqu'un taquine ou est sérieux.

有时候很难判断一个人是在逗弄还是在认真说话。

15. Je sais que tu veux juste taquiner, mais ça me dérange un peu.

我知道你只是想逗弄一下，但这让我有点不舒服。

这些例句展示了“taquiner”这个词在不同情境下的使用方式和中文解释。