【法语】châtiment的例句

时间: 2024-09-17 13:39:34

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. Le châtiment infligé par le juge était juste et équitable.

- 法官所施加的惩罚是公正合理的。

2. Les dieux grecs étaient connus pour infliger des châtiments sévères aux mortels.

- 希腊神灵以对凡人实施严厉的惩罚而闻名。

3. Le châtiment corporel est interdit dans de nombreux pays du monde.

- 在世界许多国家，体罚已被禁止。

4. Il vaut mieux apprendre des erreurs des autres que de subir leur châtiment.

- 比起承受别人的惩罚，更好地从别人的错误中学习。

5. Les enfants ont reçu un châtiment léger pour leur comportement indiscipliné.

- 孩子们因为不守纪律的行为受到了轻微的惩罚。

6. Dans l'Antiquité, le châtiment des esclaves était souvent brutal et impitoyable.

- 在古代，奴隶的惩罚常常是残酷无情的。

7. Le châtiment est souvent considéré comme une forme de discipline.

- 惩罚通常被看作是一种纪律形式。

8. Certains crimes méritent un châtiment plus sévère que d'autres.

- 一些罪行比其他罪行更值得严厉的惩罚。

9. Le châtiment peut parfois être nécessaire pour maintenir l'ordre social.

- 有时候，惩罚是维护社会秩序所必需的。

10. La vengeance est souvent confondue avec le châtiment.

- 报复常常与惩罚混为一谈。

11. Elle a refusé de subir le châtiment injustement infligé par ses supérieurs.

- 她拒绝接受上司们不公正的惩罚。

12. L'histoire du pays est marquée par des châtiments sévères infligés aux opposants politiques.

- 这个国家的历史充满了对政治反对者实施的严厉惩罚。

13. Le châtiment peut parfois avoir des effets contre-productifs s'il n'est pas appliqué avec discernement.

- 如果不加以分辨地施行，惩罚有时可能产生适得其反的效果。

14. Les parents doivent choisir un châtiment approprié pour leurs enfants en fonction de la situation.

- 父母应根据情况为子女选择合适的惩罚方式。

15. Le châtiment doit être proportionnel à la gravité de l'infraction commise.

- 惩罚应当与所犯罪行的严重程度相称。