【德语】Inanspruchnahme的例句

时间: 2024-09-20 01:16:19

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. Die Inanspruchnahme der Versicherungsleistung erfolgte nach dem Unfall.

- 事故后进行了保险赔付的申请。

2. Die Inanspruchnahme des Services ist kostenpflichtig.

- 使用此服务需付费。

3. Die Inanspruchnahme von staatlichen Leistungen ist an bestimmte Bedingungen geknüpft.

- 使用政府提供的福利需符合特定条件。

4. Die rechtzeitige Inanspruchnahme ärztlicher Hilfe kann Leben retten.

- 及时求医可以挽救生命。

5. Die Inanspruchnahme der Dienstleistungen des Unternehmens hat stark zugenommen.

- 公司的服务需求大幅增加。

6. Die Inanspruchnahme dieser Möglichkeit ist freiwillig.

- 使用这种可能性是自愿的。

7. Die Inanspruchnahme von Elternzeit ist für viele Arbeitnehmer wichtig.

- 休家庭假对许多员工很重要。

8. Die Inanspruchnahme des Kredits wurde genehmigt.

- 贷款申请已获批准。

9. Die Inanspruchnahme sozialer Einrichtungen sollte für alle Bürger zugänglich sein.

- 社会设施的使用应对所有公民开放。

10. Die Inanspruchnahme der Rabatte war für die Kunden sehr attraktiv.

- 折扣的使用对客户非常有吸引力。

11. Die Inanspruchnahme dieser Leistungen ist an eine Mitgliedschaft gebunden.

- 使用这些服务需成为会员。

12. Die Inanspruchnahme von Arbeitslosengeld ist an gewisse Bedingungen geknüpft.

- 领取失业金需符合某些条件。

13. Die Inanspruchnahme der Ressourcen muss effizient gestaltet werden.

- 资源的利用必须高效进行。

14. Die Inanspruchnahme dieser Möglichkeit sollte gut überlegt sein.

- 使用这种可能性应该慎重考虑。

15. Die Inanspruchnahme der Steuervergünstigungen war für Unternehmen von Vorteil.

- 利用税收优惠对公司有利。

希望这些例句对你有帮助！如果有其他问题或需要进一步解释，请随时告诉我。