【德语】Gelächter的例句

时间: 2024-09-18 12:04:01

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! Here are 15 German sentences using "Gelächter" along with their Chinese explanations:

1. Das laute Gelächter der Kinder war im ganzen Haus zu hören.

- 孩子们的大声笑声在整个房子里都能听到。

2. Beim Anblick des Clowns brach lautes Gelächter aus.

- 看到小丑的样子，人们爆发出了大笑声。

3. Trotz des ernsten Themas konnte man gelegentlich ein leises Gelächter im Publikum hören.

- 尽管是严肃的主题，但偶尔可以听到观众中传来的轻微笑声。

4. Das Gelächter der Freunde war ansteckend, und bald lachten alle mit.

- 朋友们的笑声很传染，很快所有人都跟着笑了起来。

5. In der Komödie gab es ständig Gelächter im Theater.

- 在喜剧中，剧院里不断响起笑声。

6. Beim Wiedersehen brachen sie in herzhaftes Gelächter aus.

- 重逢时，他们爆发出了热烈的笑声。

7. Das Gelächter der Kollegen hallte durch den Flur.

- 同事们的笑声在走廊里回荡。

8. Nach dem Witz des Komikers brach im Saal lautes Gelächter aus.

- 喜剧演员的笑话之后，整个大厅里响起了大笑声。

9. Das nervöse Gelächter verriet seine Aufregung.

- 紧张的笑声暴露了他的焦虑情绪。

10. Das schallende Gelächter der Großmutter erfüllte das ganze Wohnzimmer.

- 奶奶的大笑声充满了整个客厅。

11. Ihr Gelächter war so ansteckend, dass auch die Nachbarn darüber lachten.

- 她的笑声非常传染，甚至连邻居们也跟着笑了起来。

12. Das Gelächter der Kinder klang wie Musik in den Ohren der Eltern.

- 孩子们的笑声在父母耳中如音乐般美妙。

13. Das schrille Gelächter der Jugendlichen störte die Ruhe im Park.

- 青少年尖锐的笑声打扰了公园里的宁静。

14. In der Situation war jedes Lachen eher ein gequältes Gelächter.

- 在那种情况下，每一次笑声都更像是一种勉强的笑容。

15. Nach dem traurigen Ereignis kehrte nur langsam wieder Gelächter in ihre Gesichter zurück.

- 在悲伤的事件之后，他们的脸上才慢慢重新露出笑容。

希望这些例句能帮到您理解“Gelächter”的用法和含义！