【法语】surplombement的例句

时间: 2024-09-19 17:31:43

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句及其中文解释：

1. La maison est située sur une colline, surplombement la vallée.

这座房子建在一座小山上，俯瞰着整个山谷。

2. Le château médiéval surplombe la ville depuis la colline.

中世纪城堡从山丘上俯视着城市。

3. Le balcon offre un surplombement spectaculaire sur l'océan.

阳台上可以壮观地俯瞰大海。

4. La route s'élève en serpentant le long du surplombement rocheux.

公路沿着岩石的高处蜿蜒而上。

5. Le surplombement du toit permet d'abriter la terrasse en dessous.

屋顶的悬臂部分可以为下面的露台提供庇护。

6. Les maisons perchées sur la falaise offrent un surplombement impressionnant.

坐落在悬崖上的房屋提供令人印象深刻的俯视景观。

7. Le pont enjambe la rivière avec un surplombement majestueux.

桥梁跨越河流，具有雄伟的悬臂结构。

8. L'architecte a conçu le bâtiment avec un surplombement audacieux.

建筑师设计了具有大胆悬臂结构的建筑。

9. Le balcon du dernier étage offre un surplombement magnifique sur la ville.

顶层的阳台可以俯瞰整个城市，景色迷人。

10. La montagne offre un surplombement naturel sur la vallée en contrebas.

这座山自然形成了对下方山谷的俯视。

11. La statue est placée sur un socle qui crée un surplombement visuel.

雕像放置在一个底座上，形成视觉上的悬臂效果。

12. Le bâtiment moderne est caractérisé par ses surplombements audacieux.

这座现代建筑以其大胆的悬臂结构著称。

13. Les terrasses du restaurant offrent un surplombement panoramique sur la mer.

餐厅的露台可以全景俯瞰大海。

14. Le château est construit sur une colline offrant un surplombement stratégique.

城堡建在一个山丘上，提供战略上的俯瞰。

15. Le musée est construit avec des surplombements qui créent des jeux de lumière intéressants.

博物馆采用悬臂结构设计，形成有趣的光影效果。