【法语】remplage的例句

时间: 2024-09-20 01:11:08

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Le remplage des fenêtres a été achevé cette semaine.

- 本周已完成窗户的更换工作。

2. Le remplage des postes vacants dans l'entreprise est en cours.

- 公司内部职位的填补正在进行中。

3. Le remplage des membres du comité a été discuté lors de la réunion.

- 在会议上讨论了委员会成员的更换问题。

4. Nous devons planifier le remplage des vieux équipements.

- 我们需要计划更换旧设备。

5. Le remplage des pièces défectueuses est couvert par la garantie.

- 保修范围包括更换有缺陷的零件。

6. Il faut procéder au remplage des piles du détecteur de fumée.

- 需要更换烟雾探测器的电池。

7. Le remplage des tuiles sur le toit a été retardé en raison du mauvais temps.

- 因天气恶劣，屋顶瓦片的更换工作推迟了。

8. Le remplage des enseignants absents a été organisé par l'administration.

- 缺席教师的替代工作由管理部门组织。

9. Le remplage des candidats pour le poste de directeur est en cours de sélection.

- 正在筛选担任总监职位的候选人。

10. Le remplage des logiciels obsolètes est une priorité pour l'entreprise.

- 更新过时软件是公司的优先事项。

11. Le remplage des membres du jury a été annoncé lors de la séance.

- 在庭审期间宣布了陪审团成员的更换。

12. Le remplage des bougies de la voiture est nécessaire pour un bon fonctionnement du moteur.

- 更换汽车蜡烛对引擎的正常运行至关重要。

13. Le remplage des terres agricoles par des zones résidentielles est une question délicate.

- 农田被住宅区替代是一个敏感问题。

14. Le remplage des billets endommagés a été effectué par la banque centrale.

- 中央银行已经更换了损坏的钞票。

15. Le remplage des idées traditionnelles par de nouvelles perspectives est essentiel pour l'innovation.

- 用新的视角取代传统观念对创新至关重要。