【法语】accoster的例句

时间: 2024-09-19 11:47:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Accoster" 是一个法语动词，意思是“搭讪”或“搭话”。这里有一些例句及其中文解释：

1. Il a accosté la femme dans la rue pour lui demander l'heure. （他在街上搭讪那位女士问时间。）

2. Les vendeurs accostent souvent les touristes près des attractions principales. （销售员经常在主要景点附近搭讪游客。）

3. Elle n'aimait pas être accostée par des inconnus dans le métro. （她不喜欢在地铁里被陌生人搭讪。）

4. Les hommes d'affaires accostèrent les participants lors du cocktail. （商界人士在鸡尾酒会上搭讪参与者。）

5. Le policier a dû intervenir quand l'homme a commencé à accoster les passants. （警察不得不介入，因为那个男子开始搭讪过路人。）

6. Ils ont été accostés par un mendiant demandant de la charité. （他们被一个乞丐搭讪，请求施舍。）

7. Les journalistes l'ont accosté à la sortie du tribunal pour des commentaires. （记者们在法院出口处搭讪他要评论。）

8. Elle se sentait mal à l'aise quand son collègue l'accostait avec des blagues déplacées. （她觉得很不舒服，当她的同事用不合适的笑话来搭讪她。）

9. Les vendeurs ambulants accostent souvent les touristes sur les plages. （流动摊贩经常在海滩上搭讪游客。）

10. Il est interdit d'accoster les passagers dans cette zone de l'aéroport. （在机场的这个区域禁止搭讪乘客。）

11. Les politiciens accostent souvent les électeurs lors des événements publics. （政客经常在公共事件上搭讪选民。）

12. Les fans ont tenté d'accoster la célébrité pour obtenir des autographes. （粉丝们试图搭讪名人以获取签名。）

13. Il a été accosté par des critiques virulentes après son discours controversé. （他在发表有争议的演讲后遭到了严厉的批评。）

14. Elle préfère ne pas accoster les clients dans les magasins, mais plutôt les laisser regarder tranquillement. （她更喜欢不在商店里搭讪客户，而是让他们安静地看看。）

15. Le détective a accosté le témoin pour obtenir plus d'informations sur l'affaire. （侦探搭讪目击者以获取更多案情资料。）

希望这些例句能帮助理解“accoster”这个词的用法和意义！