【法语】involontaire的例句

时间: 2024-09-20 03:43:50

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，这里有一些关于法语词汇"involontaire"的例句及其中文解释：

1. Ses gestes étaient involontaires, il ne contrôlait pas ses mains.

他的动作是无意识的，他无法控制他的手。

2. C'était une erreur involontaire de sa part.

那是他无意中犯的错误。

3. Il a poussé un cri involontaire de surprise.

他惊讶地发出了一声无意识的尖叫。

4. Son sourire était involontaire, il ne pouvait pas s'en empêcher.

他的微笑是无意识的，他无法控制自己。

5. Elle a fait une pause involontaire avant de répondre.

她在回答之前停顿了一下，这是无意的。

6. Il a glissé sur la glace de manière involontaire.

他在冰上无意地滑倒了。

7. Le rire est souvent involontaire, on ne peut pas le contrôler.

笑声常常是无意识的，我们无法控制它。

8. Les larmes coulaient de ses yeux de manière involontaire.

眼泪不由自主地从他眼中流出来。

9. Son bâillement était involontaire, signe de fatigue.

他的打哈欠是无意识的，是疲劳的表现。

10. Sa réponse a été une réaction involontaire à la surprise.

他的回答是对惊讶的无意识反应。

11. Ses mouvements étaient clairement involontaires, dus à une maladie neurologique.

他的动作明显是无意识的，是由于神经系统疾病引起的。

12. Le spasme était involontaire et très douloureux.

痉挛是无意识的，并且非常痛苦。

13. Il a murmuré une excuse involontairement.

他无意中喃喃自语了一句道歉话语。

14. Ce geste était totalement involontaire, je ne voulais pas lui faire mal.

这个动作完全是无意识的，我并不想伤害他。

15. Son rire involontaire a détendu l'atmosphère tendue.

他无意中的笑声缓解了紧张的气氛。

希望这些例句和中文解释能够帮助您更好地理解和使用这个法语词汇！