【德语】halbieren的例句

时间: 2024-09-21 21:15:33

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Ich werde den Kuchen halbieren, damit wir beide gleich große Stücke haben.

我会把蛋糕切成两半，这样我们两个就会有一样大的一份。

2. Bitte halbiere die Menge an Salz in dem Rezept, es war zu salzig.

请把食谱中的盐的量减半，太咸了。

3. Der Lehrer bat die Schüler, die Gruppenarbeit gerecht zu halbieren.

老师要求学生们公平地将小组工作分成两份。

4. Um die Kosten zu reduzieren, beschloss das Unternehmen, die Anzahl der Mitarbeiter zu halbieren.

为了降低成本，公司决定裁减员工数量一半。

5. Beim Schachspiel kann man die gegnerischen Figuren halbieren, indem man die richtige Strategie anwendet.

在国际象棋中，通过采用正确的策略，可以削减对手的棋子数量。

6. Die Zeit, die ich für den Weg zur Arbeit benötige, halbiert sich, wenn ich das Fahrrad benutze.

如果我骑自行车上班，需要的时间就会减半。

7. Die Firma plant, die Produktionskosten zu halbieren, um wettbewerbsfähiger zu werden.

公司计划减少生产成本一半，以提高竞争力。

8. Durch die Einführung neuer Technologien konnte das Unternehmen den Energieverbrauch halbieren.

通过引入新技术，公司成功将能源消耗减少一半。

9. Die Familie beschloss, ihre Ausgaben zu halbieren, um mehr Geld zu sparen.

这家人决定减少开支，以节省更多的钱。

10. Die Länge des Films wurde halbiert, um die Aufmerksamkeit der Zuschauer nicht zu verlieren.

为了不让观众失去注意力，电影的长度被减半。

11. Die Regierung plant, die CO2-Emissionen bis 2030 um die Hälfte zu halbieren.

政府计划到2030年将二氧化碳排放量减少一半。

12. Der Trainer forderte die Spieler auf, ihre Fehlerquote zu halbieren, um das Spiel zu gewinnen.

教练要求球员们减少错误率一半，以赢得比赛。

13. Nach dem Unfall musste der Fahrer seine Geschwindigkeit halbieren, um sicher zu fahren.

在事故发生后，司机不得不将速度减半，以确保安全驾驶。

14. Die Menge an Zucker im Rezept sollte halbiert werden, um die Gesundheit zu schützen.

食谱中的糖的量应该减半，以保护健康。

15. Indem man die Arbeitszeit halbiert, kann man ein ausgewogeneres Leben führen.

通过减少工作时间一半，可以过上更平衡的生活。