【法语】coupler的例句

时间: 2024-09-20 03:14:05

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Le coupler de ces deux wagons permet un transfert de marchandises efficace.（这两节车厢的连接器实现了高效的货物转移。）

2. Assurez-vous que le coupler est correctement fixé avant de démarrer le train.（请确保连接器正确固定后再启动火车。）

3. Le coupler entre la locomotive et les wagons est essentiel pour le bon fonctionnement du train.（火车头和车厢之间的连接器对火车的正常运行至关重要。）

4. Il est important de vérifier régulièrement l'état du coupler pour éviter les accidents.（定期检查连接器的状态是为了避免事故发生。）

5. Le coupler automatique facilite le couplage des wagons sans intervention manuelle.（自动连接器使车厢的连接变得更加方便，无需手动干预。）

6. Le coupler est conçu pour résister à des conditions de travail difficiles.（连接器被设计成能够抵御恶劣的工作条件。）

7. Le mécanicien a vérifié l'état du coupler avant le départ du train.（机械师在火车出发前检查了连接器的状态。）

8. Le coupler défectueux a entraîné le déraillement du train.（有问题的连接器导致了火车脱轨。）

9. Il est recommandé de remplacer le coupler régulièrement pour assurer la sécurité des opérations ferroviaires.（建议定期更换连接器，以确保铁路运营的安全。）

10. Le coupler hydraulique est de plus en plus utilisé dans l'industrie ferroviaire pour sa fiabilité.（液压连接器在铁路行业中越来越受欢迎，因为它的可靠性。）

11. Le coupler électromagnétique offre une connexion rapide et sûre entre les wagons.（电磁连接器能够快速、安全地连接车厢。）

12. L'accident a été causé par un défaut au niveau du coupler entre la locomotive et les wagons.（事故是由于火车头和车厢之间的连接器存在缺陷引起的。）

13. Le conducteur a dû remplacer le coupler endommagé avant de pouvoir reprendre la marche du train.（司机必须先更换损坏的连接器，然后才能继续行驶。）

14. Le coupler pneumatique permet un accouplement rapide et sécurisé des véhicules ferroviaires.（气动连接器能够快速、安全地连接铁路车辆。）

15. Le coupler télescopique s'adapte aux variations de distance entre les wagons lors des virages.（伸缩连接器能够适应车厢在转弯时的距离变化。）