【法语】tergiverser的例句

时间: 2024-09-18 12:02:53

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下法语例句和它们的中文解释：

1. Il a tergiversé pendant des heures avant de prendre une décision.（他犹豫了几个小时才做出决定。）

2. Elle est connue pour tergiverser sur toutes les questions importantes.（她以在所有重要问题上都犹豫不决而闻名。）

3. Face aux critiques, il a tendance à tergiverser au lieu de répondre directement.（面对批评，他往往倾向于拐弯抹角而不是直接回答。）

4. Les politiciens sont souvent accusés de tergiverser pour éviter de prendre position.（政治家们经常被指责为了避免立场而支支吾吾。）

5. Il tergiverse tellement qu'il finit par agacer tout le monde.（他犹豫不决到最后让每个人都恼火。）

6. Face à cette question délicate, elle a tergiversé pendant des semaines.（面对这个棘手的问题，她犹豫了几个星期。）

7. Le chef d'État a tergiversé sur la question de la réforme fiscale.（国家元首在税制改革问题上犹豫不决。）

8. Il ne faut pas tergiverser lorsque des décisions importantes doivent être prises.（在需要做出重要决定时，不能再拖延了。）

9. Les négociations ont été retardées à cause de leur tendance à tergiverser.（由于他们爱拐弯抹角，谈判被拖延了。）

10. Face à la crise, le gouvernement a tergiversé avant d'annoncer des mesures d'urgence.（面对危机，政府在宣布紧急措施之前犹豫不决。）

11. Cessez de tergiverser et prenez une décision maintenant !（别再犹豫了，现在就做出决定！）

12. Malgré les critiques, elle continue de tergiverser sur la question du budget.（尽管受到批评，她依然在预算问题上拐弯抹角。）

13. Les clients se sont plaints de sa propension à tergiverser lors des négociations.（客户们抱怨他在谈判中爱拖拖拉拉。）

14. Il tergiverse toujours quand il s'agit de parler de son avenir professionnel.（每当涉及到谈论他的职业未来时，他总是犹豫不决。）

15. L'équipe a perdu beaucoup de temps à cause de leur habitude de tergiverser.（他们拖延的习惯导致团队浪费了很多时间。）

希望这些例句能帮助理解“tergiverser”的用法和含义！