【法语】affable的例句

时间: 2024-09-20 05:53:22

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Affable" 的法语是 "affable"，意为“和蔼可亲的”。以下是一些例句及其中文解释：

1. Il a un caractère affable qui lui permet de se faire des amis facilement. （他性情温和，很容易交到朋友。）

2. Son sourire affable rend tout le monde à l'aise en sa présence. （他和蔼的微笑让在场的每个人感到舒适。）

3. Malgré sa position de chef, il reste toujours accessible et affable avec ses subordonnés. （尽管他是领导，但他始终对下属和蔼可亲。）

4. Sa voix affable transmettait une chaleur qui réconfortait ceux qui l'écoutaient. （他和蔼的声音传递出一种温暖，安慰着倾听者。）

5. Elle est connue pour son accueil affable et sa gentillesse envers tous. （她以她对每个人友好的接待和善良而闻名。）

6. Sa manière affable de traiter les clients lui a valu une réputation impeccable. （他和蔼地对待客户的方式赢得了他无可挑剔的声誉。）

7. Même dans les situations difficiles, il garde une attitude affable et positive. （即使在困难的情况下，他也保持着一种和蔼和积极的态度。）

8. Son visage affable reflétait sa sincère volonté d'aider les autres. （他和蔼的面容表达了他真诚的帮助他人的意愿。）

9. Il est devenu célèbre pour son charisme affable et son approche directe des problèmes. （他因其和蔼的魅力和直接解决问题的方式而成名。）

10. Sa nature affable et accommodante le rendait agréable à côtoyer. （他温和和蔼的性格使得与他相处愉快。）

11. Grâce à son attitude affable, il a su gagner la confiance de ses collègues rapidement. （因为他和蔼的态度，他很快赢得了同事们的信任。）

12. Même après des années de succès, il reste humble et affable envers tous. （即使经历了多年的成功，他仍然谦逊和蔼地对待每个人。）

13. Sa politesse affable lui permet de résoudre les conflits avec diplomatie. （他和蔼的礼貌使他能够以外交手段解决冲突。）

14. Son attitude affable a contribué à créer une atmosphère de travail harmonieuse. （他和蔼的态度有助于营造和谐的工作氛围。）

15. Sa réponse affable et constructive a été bien reçue par tous les membres de l'équipe. （他友好而建设性的回应受到了整个团队的好评。）

希望这些例句能帮到你理解“affable”在法语中的用法和意义！