【法语】malséance的例句

时间: 2024-09-13 22:40:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然可以。"malséance"这个词在法语中意味着不得体或不适当的行为。以下是一些例句及其中文解释：

1. Il a commis une malséance en arrivant en retard à la réunion.

他迟到了，这在会议上是不得体的。

2. La malséance de ses remarques a choqué l'assemblée.

他的评论不适当，令在场的人都感到震惊。

3. C'est une malséance de parler la bouche pleine.

嘴里有食物时说话是不礼貌的。

4. Elle a été critiquée pour la malséance de son comportement.

她因为自己行为的不适当而受到批评。

5. La malséance de son geste a été notée par tous.

他的举止不得体，这被所有人注意到了。

6. Il a fait preuve de malséance en interrompant la conversation.

他打断谈话显示了他的不礼貌。

7. C'est une malséance de ne pas saluer en entrant.

进入时不打招呼是不礼貌的。

8. La malséance de son ton a surpris ses collègues.

他说话的语气不适当，让他的同事感到惊讶。

9. Il a été réprimandé pour la malséance de ses propos.

他因为自己话语的不适当而被斥责。

10. Montrer du doigt est considéré comme une malséance.

指着别人是被认为不礼貌的。

11. Elle a regretté la malséance de son interruption.

她对自己打断别人的行为感到后悔。

12. La malséance de son attitude a été mal vue par le jury.

他的态度不得体，评委对此印象不好。

13. Il a évité une malséance en se retirant discrètement.

他通过悄悄离开避免了不得体的行为。

14. La malséance de sa tenue vestimentaire était évidente.

他的着装不适当，这是显而易见的。

15. Faire des bruits en mangeant est une malséance dans de nombreuses cultures.

在许多文化中，吃东西时发出声音是不礼貌的。

希望这些例句对您有所帮助！如果您需要更多帮助或有其他问题，请告诉我。