【法语】achèvement的例句

时间: 2024-09-19 18:41:07

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. L'achèvement de ce projet est prévu pour la fin de l'année. （这个项目预计年底完成。）

2. Cet événement marque l'achèvement de nos efforts collectifs. （这一事件标志着我们集体努力的完成。）

3. La cérémonie d'achèvement aura lieu demain matin. （完成典礼将于明天上午举行。）

4. L'achèvement des travaux a été retardé en raison des conditions météorologiques. （由于天气条件，工程完成时间推迟了。）

5. Les discussions sont en cours concernant l'achèvement du traité de paix. （有关和平条约的完成正在进行讨论。）

6. L'achèvement de cette étape est crucial pour la suite du projet. （这一阶段的完成对项目的后续发展至关重要。）

7. Les architectes ont célébré l'achèvement du bâtiment avec une grande fête. （建筑师们举行了一场盛大的派对庆祝建筑物的完成。）

8. Nous avons été informés de l'achèvement des rénovations prévues. （我们已经得知预定的翻新工程已经完成。）

9. L'achèvement des formalités administratives prendra quelques jours supplémentaires. （行政手续的完成需要额外几天时间。）

10. La réunion a marqué l'achèvement des négociations avec succès. （会议成功地标志着谈判的完成。）

11. L'achèvement de ce manuscrit a nécessité des mois de travail acharné. （这篇手稿的完成需要数月的努力工作。）

12. Ils ont célébré l'achèvement du marathon avec une grande joie. （他们高兴地庆祝马拉松的完成。）

13. L'achèvement du dernier chapitre du livre est particulièrement émouvant. （完成这本书的最后一章尤为动人。）

14. Elle a reçu une médaille pour l'achèvement de son doctorat. （她因完成博士学位获得了一枚奖章。）

15. L'achèvement de ce tableau est prévu pour la fin de la semaine. （这幅画预计本周末完成。）

希望这些例句能帮助到你理解“achèvement”的用法和意义！