【德语】verbleichen的例句

时间: 2024-10-06 21:50:42

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当你说的是“verbleichen”这个词，你是指“褪色”或者“变淡”的意思吗？如果是的话，这个词通常用来形容颜色逐渐消失或失去鲜艳。以下是一些例句及其中文解释：

1. Die Farben des Gemäldes verbleichen nach vielen Jahren im Sonnenlicht.

- 这幅画经过多年阳光照射后颜色褪去了。

2. Seine Erinnerungen an die Kindheit verbleichen langsam.

- 他对童年的回忆逐渐淡去。

3. Die Hoffnung auf eine Lösung verbleicht mit der Zeit.

- 随着时间推移，对解决方案的希望逐渐消失。

4. Der Stoff des Vorhangs hat durch die Sonneneinstrahlung verbleicht.

- 窗帘的布料因为阳光照射而褪色了。

5. Die Bilder an der Wand sind im Laufe der Jahre verbleicht.

- 墙上的图片随着岁月的流逝而褪色了。

6. Ihre Gesundheit verbleicht zunehmend.

- 她的健康状况日渐恶化。

7. Die Freude über den Erfolg verbleicht schnell.

- 对成功的喜悦很快就消失了。

8. Die Liebe zwischen ihnen verbleichte mit der Zeit.

- 他们之间的爱情随着时间的推移而消逝。

9. Die Emotionen aus der Vergangenheit verbleichen allmählich.

- 过去的情感渐渐淡去。

10. Der Enthusiasmus der Teilnehmer verbleichte während des langen Meetings.

- 参与者的热情在长时间会议中逐渐消退。

11. Die Farben auf dem alten Gemälde sind stark verbleicht.

- 老画作上的颜色已经严重褪色了。

12. Seine Erwartungen an das Projekt verbleichten mit den finanziellen Schwierigkeiten.

- 他对这个项目的期望因为财务困难而逐渐消失。

13. Die Erinnerungen an den Urlaub verbleichen langsam im Alltag.

- 对度假的回忆在日常生活中渐渐模糊。

14. Die Träume der Jugend verbleichen oft mit dem Erwachsenwerden.

- 年轻时的梦想往往随着成长而消逝。

15. Die Diskussion über das Thema verbleichte ohne klare Schlussfolgerungen.

- 关于这个话题的讨论没有得出明确的结论而渐渐消散。