【德语】inflationsgeschädigt的例句

时间: 2024-10-06 17:57:28

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

德语词语“inflationsgeschädigt”意为“受通货膨胀影响的”，通常用来描述那些由于通货膨胀而受到经济损害的情况。以下是一些例句及其中文解释：

1. Peter ist inflationsgeschädigt und muss nun seine Ersparnisse klug investieren.

彼得因为通货膨胀而受到损害，现在必须聪明地投资他的储蓄。

2. Viele Rentner sind inflationsgeschädigt, da ihre festen Einkünfte nicht mit den steigenden Preisen Schritt halten.

许多退休人员因为他们固定的收入没有跟上物价的上涨而受到损害。

3. Die inflationsgeschädigten Verbraucher suchen nach Möglichkeiten, ihr Geld vor weiterem Wertverlust zu schützen.

受通货膨胀影响的消费者正在寻找方法，以保护他们的资金免受进一步贬值的影响。

4. Als inflationsgeschädigter Kunde fühle ich mich von der Geldpolitik der Regierung im Stich gelassen.

作为一名受通货膨胀影响的客户，我觉得政府的货币政策让我失望。

5. Die inflationsgeschädigten Arbeitnehmer fordern eine Erhöhung ihrer Gehälter, um den Kaufkraftverlust auszugleichen.

受通货膨胀影响的工人们要求加薪，以弥补购买力的损失。

6. Trotz der Zinserhöhungen sind viele Sparer immer noch inflationsgeschädigt.

尽管利率上升，许多储户仍然因通货膨胀而受到损害。

7. Die Kaufkraft der inflationsgeschädigten Bevölkerung schrumpft zunehmend.

受通货膨胀影响的人口的购买力正在逐渐缩水。

8. Die Regierung versucht, Maßnahmen zu ergreifen, um die inflationsgeschädigte Wirtschaft zu stabilisieren.

政府正试图采取措施稳定受通货膨胀影响的经济。

9. Die Inflation hat viele Menschen inflationsgeschädigt gemacht und ihre Ersparnisse entwertet.

通货膨胀使许多人受到损害，他们的储蓄贬值了。

10. Als Unternehmer muss man die Auswirkungen der Inflation auf die inflationsgeschädigten Verbraucher berücksichtigen.

作为企业家，必须考虑通货膨胀对受其影响的消费者的影响。

11. Die Maßnahmen zur Bekämpfung der Inflation haben bisher nicht alle inflationsgeschädigten Sektoren erreicht.

至今为止，遏制通货膨胀的措施尚未覆盖到所有受其影响的领域。

12. Viele Menschen fühlen sich von den Maßnahmen der Regierung im Kampf gegen die Inflation im Stich gelassen, insbesondere die inflationsgeschädigten Rentner.

许多人觉得政府在打击通货膨胀方面的措施让他们失望，特别是受通货膨胀影响的退休人员。

13. Die Geldentwertung macht die Bemühungen der inflationsgeschädigten Haushalte zunichte, ihr Einkommen zu sichern.

货币贬值使得受通货膨胀影响的家庭努力保障其收入的努力化为泡影。

14. Die Banken bieten inflationsgeschädigten Anlegern verschiedene Anlagestrategien an.

银行为受通货膨胀影响的投资者提供了多种投资策略。

15. Viele Länder kämpfen darum, ihre inflationsgeschädigten Wirtschaften wieder auf Wachstumskurs zu bringen.

许多国家正在努力重振因通货膨胀受损的经济，使其重新进入增长轨道。