【法语】irrésolution的例句

时间: 2024-09-18 11:39:22

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下法语句子和它们的中文解释：

1. Son irresolution l'empêche de prendre des décisions importantes.（他的优柔寡断使他无法做出重要的决定。）

2. Face à l'irrésolution du gouvernement, la population était de plus en plus inquiète.（面对政府的犹豫不决，人民越来越担心。）

3. Son comportement reflète son irresolution chronique dans les situations stressantes.（他的行为反映出他在紧张情况下的惯性犹豫。）

4. L'irrésolution de son discours était évidente, il ne savait pas quoi répondre.（他的话语犹豫不决，显而易见，他不知道该怎么回答。）

5. Face à l'irrésolution de ses convictions, elle se sentait perdue.（面对自己信念的犹豫不决，她感到很迷茫。）

6. L'irrésolution de sa conduite sur ce dossier a provoqué beaucoup de confusion.（他在这个问题上优柔寡断的行为引发了很多混乱。）

7. Devant leur irresolution, il prit lui-même les choses en main.（面对他们的优柔寡断，他决定自己来处理事务。）

8. L'irrésolution de sa réponse trahissait son manque de préparation.（他回答的犹豫不决显示出他准备不足。）

9. Malgré son irresolution évidente, il essayait de donner l'impression de savoir ce qu'il faisait.（尽管他明显优柔寡断，但他试图表现得自信如何。）

10. L'irrésolution de ses gestes trahissait son manque de confiance en lui.（他的动作犹豫不决表明他缺乏自信。）

11. Face à l'irrésolution de ses plans, il préféra tout annuler.（面对他计划的犹豫不决，他选择取消一切。）

12. L'irrésolution de ses choix lui a coûté de nombreuses opportunités.（他的选择犹豫不决使他失去了许多机会。）

13. Son irresolution devant l'adversité contrastait avec sa force habituelle.（他在逆境面前的优柔寡断与他平时的坚强形成了鲜明对比。）

14. L'irrésolution de son regard trahissait sa peur intérieure.（他眼中的犹豫不决显露了他内心的恐惧。）

15. L'irrésolution de son attitude ne présageait rien de bon pour le futur de l'entreprise.（他态度的犹豫不决对公司未来并不是个好兆头。）

希望这些例句能帮助您理解“irrésolution”这个词在法语中的用法和含义！