【法语】rétrogradation的例句

时间: 2024-09-18 15:21:28

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当谈论“rétrogradation”时，这个词通常用来描述事物的退步或倒退。以下是15个法语例句及其中文解释：

1. La rétrogradation économique a entraîné une hausse du chômage dans la région.（经济的倒退导致了该地区失业率的上升。）

2. La rétrogradation de ce bâtiment historique est un véritable désastre pour notre patrimoine.（这座历史建筑的退步对我们的文化遗产来说是一场真正的灾难。）

3. Les scientifiques étudient la rétrogradation du climat dans cette région depuis plusieurs années.（科学家们多年来一直在研究该地区的气候倒退现象。）

4. Il a été promu mais il craint une rétrogradation si les résultats ne s'améliorent pas.（他被提升了，但担心如果结果不改善就会降职。）

5. La rétrogradation des droits sociaux a suscité de vives réactions parmi les travailleurs.（社会权利的退步在工人中引起了强烈反应。）

6. La rétrogradation de cette route a rendu l'accès au village très difficile.（这条路的退步使得进入村庄变得非常困难。）

7. Malgré la rétrogradation de l'équipe, les supporters restent fidèles.（尽管球队退步了，球迷们仍然忠诚。）

8. La rétrogradation des conditions de travail a conduit à une grève générale.（工作条件的退步导致了一场大罢工。）

9. Ils ont dû faire face à la rétrogradation de leur statut social après la faillite de leur entreprise.（在公司破产后，他们不得不面对社会地位的退步。）

10. La rétrogradation des normes environnementales inquiète les écologistes.（环境标准的退步令生态学家感到担忧。）

11. Suite à une erreur grave, il a subi une rétrogradation dans sa carrière.（由于严重错误，他的职业生涯出现了倒退。）

12. La rétrogradation de la qualité des produits a provoqué une diminution des ventes.（产品质量的倒退导致销量下降。）

13. La rétrogradation des services publics a été critiquée par les usagers.（公共服务的退步受到了用户的批评。）

14. La rétrogradation de la sécurité dans ce quartier a poussé les habitants à déménager.（在该地区安全状况的退步促使居民搬迁。）

15. La rétrogradation de la note de crédit de l'entreprise a eu des répercussions importantes sur son financement.（公司信用评级的退步对其融资产生了重大影响。）

希望这些例句能帮助理解“rétrogradation”这个词在不同语境下的用法及其含义。