【法语】effiler的例句

时间: 2024-09-18 12:01:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Elle a effilé ses cheveux pour obtenir un effet plus léger.

她修剪头发以获得更轻盈的效果。

2. Le chef a effilé l'oignon avant de le faire sauter.

主厨在炒之前把洋葱切成细丝。

3. Elle a effilé ses crayons pour qu'ils soient bien taillés.

她削尖了铅笔，以便它们被削得很锋利。

4. Pour cette recette, il faut effiler les haricots verts.

这个食谱需要把青豆去线。

5. Il faut effiler la viande pour enlever les parties grasses.

需要把肉去掉多余的脂肪。

6. Les feuilles effilées de la plante sont très décoratives.

植物的细长叶片非常装饰性。

7. Il a effilé ses mots pour ne pas blesser son ami.

他措辞委婉，以免伤害他的朋友。

8. La robe de mariée était effilée à la taille.

婚纱在腰部处修身。

9. L'artisan a effilé le bois pour créer des détails précis.

工匠把木头雕细，以创造精确的细节。

10. Elle a effilé ses discours pour les rendre plus convaincants.

她简化了她的演讲，使其更具说服力。

11. Il a effilé ses observations pour ne garder que l'essentiel.

他精简了他的观察，只留下了关键部分。

12. En effilant ses idées, elle a trouvé une solution innovante.

她通过剔除无关紧要的部分，找到了一个创新的解决方案。

13. Les enfants ont effilé leurs crayons pour commencer le dessin.

孩子们削尖了他们的铅笔，开始画画。

14. Pour réaliser cette coiffure, il faut effiler les pointes.

要做这个发型，需要修剪发尾。

15. En effilant ses efforts, elle a réussi à atteindre ses objectifs.

她通过集中精力，成功实现了她的目标。

希望这些例句和解释能够帮助你更好地理解和使用“effiler”这个词。