商务日语 20句 中日对照(28)

时间: 2024-09-29 02:58:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

541. サプライヤーとの関係を強化します。  

   - 我们将加强与供应商的关系。

542. コスト削減を目指します。  

   - 我们的目标是降低成本。

543. エコロジカルな経営を推進します。  

   - 我们将推动生态经营。

544. ユーザーエクスペリエンスを改善します。  

   - 我们将改善用户体验。

545. リーダーシップ研修を実施します。  

   - 我们将开展领导力培训。

546. データセキュリティを強化します。  

   - 我们将增强数据安全性。

547. 顧客満足度調査を実施します。  

   - 我们将进行客户满意度调查。

548. 財務報告の透明性を高めます。  

   - 我们将提高财务报告的透明度。

549. 社内の情報共有を促進します。  

   - 我们将促进内部信息共享。

550. マルチチャネル戦略を構築します。  

   - 我们将建立多渠道策略。

551. ビジネスのアジリティを高めます。  

   - 我们将提升业务的敏捷性。

552. 価値創造を重視します。  

   - 我们将重视价值创造。

553. 新規市場開拓を進めます。  

   - 我们将推进新市场开拓。

554. 従業員の定着率を向上させます。  

   - 我们将提高员工留存率。

555. スピード感を持って対応します。  

   - 我们将以敏捷的方式应对。

556. 共同開発プロジェクトを推進します。  

   - 我们将推进联合开发项目。

557. 取引先との関係を深めます。  

   - 我们将深化与合作伙伴的关系。

558. 業務継続計画を策定します。  

   - 我们将制定业务持续计划。

559. スタッフのモチベーションを高めます。  

   - 我们将提升员工的积极性。

560. プロセスの自動化を進めます。  

   - 我们将推进流程自动化。