商务德语 20句 德汉对照(37)

时间: 2024-09-10 00:07:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

721. Gibt es Programme zur Förderung der Kreativität im Team? - 有没有促进团队创造力的项目？

722. Wir sollten die Erkennung und Belohnung von Leistung verbessern. - 我们应改善对优秀表现的识别和奖励。

723. Ich werde gezielte Rekrutierungsmaßnahmen ergreifen. - 我会采取针对性的招聘措施。

724. Gibt es Möglichkeiten zur Vernetzung mit anderen Unternehmen? - 有没有与其他企业建立网络的机会？

725. Wir sollten die Ansprache von Kunden personalisieren. - 我们应个性化与客户的沟通。

726. Ich werde eine transparente Entscheidungsfindung fördern. - 我会倡导透明的决策过程。

727. Gibt es Möglichkeiten zur Verbesserung des Arbeitsumfelds? - 有没有改进工作环境的机会？

728. Wir sollten regelmäßige Feedbackgespräche einführen. - 我们应定期进行反馈会谈。

729. Ich werde die Sichtbarkeit unseres Unternehmens erhöhen. - 我会提高我们公司的知名度。

730. Gibt es Schulungen für interkulturelle Kommunikation? - 有没有关于跨文化沟通的培训？

731. Wir sollten einen innovativen Ansatz zur Problemlösung fördern. - 我们应促进创新的解决问题的方法。

732. Ich werde verstärkt auf die Wünsche unserer Stakeholder eingehen. - 我会更加关注利益相关者的需求。

733. Gibt es Möglichkeiten zur Weiterentwicklung unserer Produkte? - 有没有进一步开发我们产品的机会？

734. Wir sollten unsere Partnerschaften strategisch ausrichten. - 我们应战略性地调整我们的合作伙伴关系。

735. Ich werde die Mitarbeiter in den Entscheidungsprozess einbeziehen. - 我会让员工参与决策过程。

736. Gibt es Programme zur Verbesserung der Gesundheit am Arbeitsplatz? - 有没有职场健康改善的项目？

737. Wir sollten ein positives Arbeitsklima schaffen. - 我们应创造一个积极的工作氛围。

738. Ich werde Kollegen ermutigen, ihre Ideen zu teilen. - 我会鼓励同事分享他们的想法。

739. Gibt es Fortschritte in der digitalen Transformation unseres Unternehmens? - 我们的数字转型有没有取得进展？

740. Wir sollten regelmäßig interne Schulungen organisieren. - 我们应定期组织内部培训。