【汉语】不利的例句,中英对照

时间: 2024-11-10 06:40:09

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 这场雨对我们的野餐计划不利。

The rain is not favorable for our picnic plans.

2. 缺乏资金是我们发展计划的不利因素。

The lack of funding is a disadvantage for our development plans.

3. 这个法律对小企业是不利的。

This law is unfavorable for small businesses.

4. 疾病对他的职业生涯造成了不利影响。

The illness has had a detrimental effect on his career.

5. 这个政策对低收入家庭不利。

This policy is unfavorable for low-income families.

6. 她的不良习惯对她的健康产生了不利影响。

Her bad habits have had adverse effects on her health.

7. 这个交易对我们的利润不利。

This deal is disadvantageous for our profits.

8. 这场比赛的结果对我们的团队是不利的。

The outcome of the game is unfavorable for our team.

9. 这个变化对我们的工作环境不利。

This change is not advantageous for our work environment.

10. 这个消息对我们的股票价格造成了不利影响。

This news has had a detrimental impact on our stock prices.

11. 这个新法案对我们的行业是不利的。

This new law is unfavorable for our industry.

12. 学生们的抄袭行为对他们的学术表现造成了不利影响。

The students' plagiarism has had adverse effects on their academic performance.

13. 这个决定对我们的进展是不利的。

This decision is disadvantageous for our progress.

14. 这个产品的质量问题对我们的声誉造成了不利影响。

The quality issues with this product have had a detrimental impact on our reputation.

15. 这个消息对我们的合作伙伴关系是不利的。

This news is unfavorable for our partnerships.

16. 这个丑闻对公司的形象造成了不利影响。

The scandal has had adverse effects on the company's image.

17. 这个困难对我们的计划造成了不利影响。

This difficulty has had a detrimental impact on our plans.

18. 这个环境对我们的生产成本不利。

This environment is disadvantageous for our production costs.

19. 这个限制对我们的自由发展是不利的。

This restriction is unfavorable for our freedom to grow.

20. 这个法规对我们的创新能力造成了不利影响。

This regulation has had adverse effects on our innovation capabilities.