【日语】お嬢さん的例句

时间: 2024-11-10 06:56:36

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. お嬢さん、お手伝いしましょうか？(Ojousan, otetsudai shimashou ka?)

小姐，我可以帮忙吗？

2. お嬢さん、お茶をお持ちしましょうか？(Ojousan, ocha wo omochi shimashou ka?)

小姐，我给您端茶吗？

3. お嬢さん、お名前は何ですか？(Ojousan, onamae wa nan desu ka?)

小姐，您叫什么名字？

4. お嬢さんの笑顔はとても素敵ですね。(Ojousan no egao wa totemo suteki desu ne.)

小姐的微笑非常迷人。

5. お嬢さんはとても礼儀正しいですね。(Ojousan wa totemo reigi tadashii desu ne.)

小姐非常有礼貌。

6. お嬢さん、お疲れのようですね。(Ojousan, otsukare no you desu ne.)

小姐，看起来有点累了。

7. お嬢さんはとても優雅ですね。(Ojousan wa totemo yuuga desu ne.)

小姐非常优雅。

8. お嬢さん、お食事をお召し上がりになりますか？(Ojousan, oshokuji wo omeshiagari ni narimasu ka?)

小姐，要用餐吗？

9. お嬢さんはとても美しいですね。(Ojousan wa totemo utsukushii desu ne.)

小姐非常美丽。

10. お嬢さんのお父様は大変有名な方です。(Ojousan no otousama wa taihen yuumei na kata desu.)

小姐的父亲非常有名。

11. お嬢さん、お目が高いですね。(Ojousan, ome ga takai desu ne.)

小姐，您眼光独特。

12. お嬢さんのお着物が素敵ですね。(Ojousan no o-kimono ga suteki desu ne.)

小姐的和服非常漂亮。

13. お嬢さん、お困りのことはありませんか？(Ojousan, okomari no koto wa arimasen ka?)

小姐，有什么困扰吗？

14. お嬢さん、お足元にご注意ください。(Ojousan, oashimoto ni gochuui kudasai.)

小姐，请注意脚下。

15. お嬢さん、お買い物はお済みですか？(Ojousan, okaimono wa osumi desu ka?)

小姐，购物已经完成了吗？