【汉语】朝廷的例句,中英对照

时间: 2024-11-10 07:20:35

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 朝廷颁布了一项新的税收政策。

The court has issued a new tax policy.

2. 朝廷官员们正在商讨如何应对外敌入侵的问题。

The court officials are discussing how to deal with the invasion of foreign enemies.

3. 朝廷对民生问题十分关注。

The court pays great attention to the livelihood issues.

4. 朝廷下令禁止私人持有武器。

The court has ordered a ban on private ownership of weapons.

5. 朝廷颁布了一项新的法令，禁止贪污行为。

The court has issued a new decree banning corruption.

6. 朝廷正在推行一项改革计划，以提高国家的经济实力。

The court is implementing a reform plan to improve the country's economic strength.

7. 朝廷宣布了一项国家紧急状态。

The court has declared a state of national emergency.

8. 朝廷官员们正在研究如何改善国家的教育体系。

The court officials are studying how to improve the country's education system.

9. 朝廷决定向灾区提供援助。

The court has decided to provide assistance to the disaster-stricken areas.

10. 朝廷的政策受到了广泛的赞扬。

The court's policy has been widely praised.

11. 朝廷正在进行一场反腐运动，以清除官员的贪污行为。

The court is carrying out an anti-corruption campaign to eradicate officials' corrupt behavior.

12. 朝廷颁布了一项新的法令，以加强国家的国防力量。

The court has issued a new decree to strengthen the country's defense forces.

13. 朝廷正在进行一场改革，以提高国家的治理能力。

The court is carrying out a reform to improve the country's governance capacity.

14. 朝廷对外交政策进行了调整。

The court has made adjustments to its foreign policy.

15. 朝廷宣布了一项新的经济发展计划。

The court has announced a new economic development plan.

16. 朝廷正在进行一场反贪斗争，以清除官员的贪污行为。

The court is carrying out an anti-corruption struggle to eradicate officials' corrupt behavior.

17. 朝廷颁布了一项新的法令，以保护妇女和儿童的权益。

The court has issued a new decree to protect the rights of women and children.

18. 朝廷正在推行一项新的农业政策，以提高农民的生活水平。

The court is implementing a new agricultural policy to improve the livelihood of farmers.

19. 朝廷正在进行一场反腐斗争，以净化政治生态。

The court is carrying out an anti-corruption struggle to purify the political environment.

20. 朝廷颁布了一项新的法令，以加强国家的文化建设。

The court has issued a new decree to strengthen the country's cultural construction.