legend中文意思
时间: 2024-11-07 16:16:43
(部分内容来自网络,其真实性存疑,为了避免对您造成误导,请谨慎甄别。)
legend是什么意思_英语legend中文翻译_牛津英汉词典_英语词典
legend
/ 5ledVEnd /
◙ noun
1. a traditional story sometimes popularly regarded as historical but not authenticated
• 传说
»the legend of King Arthur.
亚瑟王的传说。
»[mass noun] according to legend he banished all the snakes from Ireland.
传说中他将爱尔兰所有的蛇都赶走了。
2. an extremely famous or notorious person, especially in a particular field
• (尤指特定领域中)著名人物;臭名昭著的人
»the man was a living legend.
那是个活的传奇人物。
»a screen legend.
银幕传奇人物。
3. an inscription, especially on a coin or medal
• (硬币或徽章上刻的)图案
a caption
• 插图说明
»a picture of a tiger with the legend ‘Go ahead make my day’.
一幅老虎画像,上写“干吧,让我高兴”。
the wording on a map or diagram explaining the symbols used
• (地图或图表上的)图例
»see legend to Fig. 1.
见图1的图例。
4. (historical)the story of a saint's life
• [史] (圣贤的)传奇故事,圣贤集
»the mosaics illustrate the Legends of the Saints.
镶嵌图画描述圣人的传奇故事。
◙ adjective
1. [predic.] very well known
• 十分出名的
»his speed and ferocity in attack were legend.
他出击的速度和凶猛尽人皆知。
【语源】
1. Middle English (in sense 4): from Old French legende, from medieval Latin legenda 'things to be read', from Latin legere 'read'. Sense 1 dates from the early 17th cent