【日语】ところが的例句

时间: 2024-10-19 04:53:48

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 彼は非常に頭がいい。ところが、勉強が嫌いだ。

他非常聪明，但是却讨厌学习。

2. 彼は約束を守らない人だ。ところが、今回はちゃんと来た。

他是一个不守信用的人，但这次却准时来了。

3. 彼女はいつも元気だ。ところが、最近病気になってしまった。

她总是很有活力，但最近却生病了。

4. この店の料理は美味しい。ところが、サービスが悪い。

这家店的菜很好吃，但是服务却很差。

5. 彼はとても優しい人だ。ところが、怒ると怖い。

他是一个非常温柔的人，但一旦生气就很可怕。

6. この本は面白い。ところが、結末が予測できてしまう。

这本书很有趣，但是结局太容易猜到了。

7. 彼は仕事ができる人だ。ところが、人間関係が苦手だ。

他很能干，但是人际关系不好。

8. 彼は外見は怖いけど、実は優しい。ところが、みんなに避けられてしまう。

他外表看起来很可怕，但其实很温柔。可是大家都避开他。

9. この町は治安がいい。ところが、夜は危険だ。

这个城市治安很好，但是晚上很危险。

10. 彼はお金持ちだ。ところが、幸せではない。

他很有钱，但是并不幸福。

11. 彼女はとても頭がいい。ところが、勉強が苦手だ。

她非常聪明，但是学习不好。

12. この映画は感動的だ。ところが、最後が予測できてしまう。

这部电影很感人，但是结局太容易猜到了。

13. 彼は社交的だ。ところが、緊張すると話せなくなる。

他很善于交际，但是紧张的时候就说不出话来。

14. このレストランの料理は美味しい。ところが、値段が高い。

这家餐厅的菜很好吃，但是价格很贵。

15. 彼は勉強ができる。ところが、面接が苦手だ。

他学习很好，但是面试不擅长。