【日语】残念だ的例句

时间: 2024-10-20 00:07:34

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 残念だ、試験に落ちてしまった。

很遗憾，考试没通过。

2. 残念だが、彼は来週の会議に参加できない。

很遗憾，但他无法参加下周的会议。

3. あなたの提案はとても良かったが、残念ながら受け入れられませんでした。

你的建议很好，但很遗憾未被接受。

4. 残念だが、今日のイベントは雨で中止になった。

很遗憾，今天的活动因为下雨取消了。

5. 残念だけど、彼女はもうこの町に住んでいない。

很遗憾，但她已经不住在这个城市了。

6. 残念だが、私たちはあなたの提案を受け入れることができません。

很遗憾，我们无法接受你的建议。

7. 残念だ、彼は急用ができて、私たちのパーティに参加できない。

很遗憾，因为突发事件，他无法参加我们的派对。

8. 残念だが、その映画はまだ上映されていない。

很遗憾，那部电影还没有上映。

9. 残念だが、私はあなたのお手伝いをすることができません。

很遗憾，我无法帮助你。

10. 残念だ、彼は急病で今日のパーティに出席できない。

很遗憾，因为突发疾病，他无法参加今天的派对。

11. 残念だが、私たちの計画は台風のため中止しなければならなかった。

很遗憾，因为台风我们的计划不得不取消。

12. 残念だが、彼はこの仕事を辞めることを決めた。

很遗憾，他决定辞职。

13. 残念だが、私たちの申し込みは受け入れられませんでした。

很遗憾，我们的申请未被接受。

14. 残念だが、彼は私たちの結婚式に出席できない。

很遗憾，他无法参加我们的婚礼。

15. 残念だが、このプロジェクトは予算の問題で中止された。

很遗憾，因为预算问题，这个项目被取消了。