【日语】敬語的例句

时间: 2024-10-20 04:50:45

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. お手伝いいたしましょうか？(O-tetsudai itashimashou ka?)

中文：需要我帮忙吗？

2. お名前は何とおっしゃいますか？(O-namae wa nan to osshai masu ka?)

中文：请问您叫什么名字？

3. お茶をお持ちしましょうか？(O-cha wo omochi shimashou ka?)

中文：需要我给您拿茶吗？

4. お会計はいかがなさいますか？(O-kaikai wa ikaga nasaimasu ka?)

中文：您要结账吗？

5. 申し訳ございません。(Moushiwake gozaimasen.)

中文：非常抱歉。

6. お待たせいたしました。(O-matase itashimashita.)

中文：让您久等了。

7. お忙しいところ、申し訳ありません。(O-isogashii tokoro, moushiwake arimasen.)

中文：打扰您了，非常抱歉。

8. お体に気をつけてください。(O-karada ni ki wo tsukete kudasai.)

中文：请保重身体。

9. お元気でいらっしゃいますか？(O-genki de irasshaimasu ka?)

中文：您身体好吗？

10. お越しいただきありがとうございます。(O-koshi itadaki arigatou gozaimasu.)

中文：感谢您的光临。

11. お世話になりました。(O-sewa ni narimashita.)

中文：多谢您的照顾。

12. お名前を伺ってもよろしいでしょうか？(O-namae wo ukagatte mo yoroshii deshou ka?)

中文：可以请教您的名字吗？

13. お手伝いをさせていただきます。(O-tetsudai wo sasete itadakimasu.)

中文：我来帮您。

14. お電話をいただきありがとうございます。(O-denwa wo itadaki arigatou gozaimasu.)

中文：感谢您的来电。

15. お名前を伺いしてもよろしいでしょうか？(O-namae wo ukagai shite mo yoroshii deshou ka?)

中文：可以请教您的名字吗？