【日语】除く的例句

时间: 2024-10-19 12:50:39

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 彼はみんなの意見を除いて、自分の意見を述べた。

（他忽略了大家的意见，表达了自己的意见。）

2. このグループには私を除いて誰も知らない人がいる。

（除了我之外，这个团体里没有人认识。）

3. 彼は泳げる人を除いて、誰もプールに入ることを許さない。

（除了会游泳的人外，不允许任何人进入游泳池。）

4. 悪天候のため、全ての試合が中止されました。野球を除いて。

（因为恶劣的天气，所有比赛都取消了。除了棒球。）

5. 彼は何でも試すことを除いて、人生の後悔はないと言った。

（他说除了尝试一切，人生没有遗憾。）

6. このプログラムは、特定の条件を除いては機能しません。

（这个程序在特定条件下才能正常运行。）

7. この商品は、欠陥品を除いては保証されています。

（除了有缺陷的商品外，其他都有保修。）

8. 彼は何もしないことを除いて、何でもできると言った。

（他说除了什么都不做，其他都能做。）

9. 彼は日曜日を除いて毎日ジョギングをしている。

（他除了星期日每天都去慢跑。）

10. この写真には私を除いて、みんなが笑顔で写っている。

（这张照片里除了我以外，每个人都笑得很开心。）

11. このイベントは18歳を除いて、誰でも参加できます。

（这个活动除了18岁以下的人外，任何人都可以参加。）

12. このクーポンは特定の商品を除いては使用できます。

（这张优惠券除了特定商品外可以使用。）

13. このプランは一部地域を除いて、全国で展開されています。

（这个计划除了某些地区外，全国范围内展开。）

14. 彼はあらゆる困難を除いて、成功するつもりだ。

（他打算除了任何困难外都能成功。）

15. この本は専門用語を除いて、誰でも理解しやすい内容です。

（这本书除了专业术语外，内容易于理解。）