【日语】収まる的例句

时间: 2024-10-19 16:54:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 彼の怒りは収まった。

他的愤怒已经平息了。

2. 暴風は収まり、晴れ間が見え始めた。

暴风已经停了，开始看到晴天了。

3. その問題はすぐに収まるだろう。

这个问题很快就会解决。

4. 彼女の涙はなかなか収まらなかった。

她的眼泪一直止不住。

5. 事件が収まった後、警察が調査を始めた。

事件平息后，警察开始调查。

6. 収まりのない口論はやめましょう。

让我们停止无休止的争执吧。

7. 事態が収まりつつあるようだ。

情况似乎正在缓解。

8. この問題はどうにか収まるだろう。

这个问题总会解决的。

9. 彼の怒りは一向に収まらない。

他的愤怒一直没有平息。

10. このままでは収まりがつかない。

这样下去无法解决问题。

11. 騒ぎは収まり、静かな雰囲気が戻った。

喧闹平息下来，恢复了宁静的氛围。

12. 事件は収まったが、影響は残った。

事件平息了，但影响仍然存在。

13. 彼の病気はようやく収まりかけている。

他的病情终于有所缓解。

14. 彼の怒りはすぐに収まるだろう。

他的愤怒很快就会平息。

15. この問題は早急に収まらなければならない。

这个问题必须尽快解决。