【日语】…とする。/ としたら, …的例句

时间: 2024-10-19 14:55:30

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 彼は来週アメリカに行くとする。/ としたら、どれくらいの時間滞在する予定ですか？

中文解释：他打算下周去美国。那么他计划停留多长时间？

2. 彼は医者だとすると、なぜ彼は自分の病気を治すことができないのだろうか？

中文解释：如果他是医生的话，为什么他自己的病却治不好呢？

3. 明日雨が降るとしたら、ピクニックは中止になるでしょう。

中文解释：如果明天下雨的话，野餐就要取消了。

4. 彼が本当にその仕事を辞めるとすると、誰がその仕事を引き継ぐのかな？

中文解释：如果他真的辞职的话，谁来接替他的工作呢？

5. この計画が実行されるとしたら、多くの人々に影響を与えるでしょう。

中文解释：如果这个计划得以实施的话，将会影响到很多人。

6. あなたが彼の立場だとしたら、どうしますか？

中文解释：如果你是他的话，你会怎么做？

7. もし私が彼女なら、その提案を受け入れないだろう。

中文解释：如果我是她的话，我不会接受那个提案。

8. 彼が本当にその話を信じているとしたら、彼はとても幼稚だ。

中文解释：如果他真的相信那个话的话，他就太幼稚了。

9. もし彼が本当にそのように考えているとしたら、私は彼とは一緒に仕事をしたくない。

中文解释：如果他真的那样想的话，我就不想和他一起工作。

10. あなたが私の立場だとしたら、どう思いますか？

中文解释：如果你是我，你会怎么想？

11. その計画が実行されるとしたら、私たちは大きな成功を収めるでしょう。

中文解释：如果这个计划得以实施的话，我们将会取得巨大的成功。

12. 彼が本当にそのように感じているとしたら、私は彼を支持します。

中文解释：如果他真的那样感觉的话，我会支持他。

13. もし私が彼の立場だとしたら、同じことをするでしょう。

中文解释：如果我是他的话，我会做同样的事。

14. もし彼が本当にそのように考えているとしたら、私は彼の意見に同意します。

中文解释：如果他真的那样想的话，我会同意他的观点。

15. あなたが私の立場だとしたら、どうしますか？

中文解释：如果你是我的话，你会怎么做？