【日语】御用件的例句

时间: 2024-10-19 11:22:38

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. この書類は御用件としてお渡しいたします。

（这份文件作为御用件交给您。）

2. 御用件がございましたら、遠慮なくお知らせください。

（如果有任何御用件，请毫不犹豫地告诉我。）

3. 今日は御用件がありますか？

（今天有什么御用件吗？）

4. 御用件でお越しですか？

（是来办理业务的吗？）

5. 御用件について詳細を伺いたいのですが。

（我想详细了解一下您的御用件。）

6. すぐに御用件を済ませて戻ります。

（我马上办完御用件就回来。）

7. 御用件は何ですか？

（您有什么御用件？）

8. 御用件がある場合は、いつでもご連絡ください。

（如果有任何御用件，请随时联系我。）

9. 御用件が終わりましたら、電話をください。

（御用件办完后，请给我打电话。）

10. 申し訳ございませんが、御用件についてはお答えできません。

（非常抱歉，关于御用件我无法回答。）

11. 御用件をお伝えします。

（我要告诉您御用件。）

12. 御用件の確認をしたいのですが。

（我想确认一下您的御用件。）

13. 申し訳ありませんが、御用件については担当者にお問い合わせください。

（非常抱歉，关于御用件请向负责人询问。）

14. 御用件は何でしょうか？

（您有什么御用件？）

15. 御用件が済んだら、お知らせください。

（御用件办完后，请告诉我。）