【日语】せっかく的例句

时间: 2024-11-10 07:21:16

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. せっかくの休日なので、友達と遊びに行きたい。

因为是难得的休息日，所以想和朋友出去玩。

2. せっかくの機会なので、一生懸命頑張りたい。

因为是难得的机会，所以想要努力做好。

3. せっかくの誕生日なので、特別なプレゼントを贈りたい。

因为是难得的生日，所以想要送上特别的礼物。

4. せっかく料理を作ったのに、食べる人がいなくて残念だ。

虽然辛苦做了菜，但没人吃真是遗憾。

5. せっかくのチャンスを逃すな！

不要错失难得的机会！

6. せっかくの旅行なのに、天気が悪くて残念だった。

虽然是难得的旅行，但天气不好真是遗憾。

7. せっかくの結婚式なので、素敵なドレスを着たい。

因为是难得的婚礼，所以想要穿上美丽的礼服。

8. せっかくの時間を無駄にしないようにしよう。

不要浪费难得的时间。

9. せっかくの努力が実るといいね。

希望辛苦努力能够结出果实。

10. せっかくの休暇を楽しんでください。

请好好享受难得的假期。

11. せっかくの機会を逃さないようにしなさい。

不要错失难得的机会。

12. せっかくのプレゼントをもらって嬉しい。

很高兴收到难得的礼物。

13. せっかくの好機を逃すな。

不要错失难得的良机。

14. せっかくの夢をかなえたい。

想要实现难得的梦想。

15. せっかくの休日を有意義に過ごしたい。

想要充实度过难得的休息日。