【汉语】失却的例句,中英对照

时间: 2024-09-20 11:26:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 我们失却了一位挚爱的亲人，让我们深感悲痛。

We lost a beloved family member and feel deeply saddened.

2. 这场火灾使我们失却了家园和所有的财产。

The fire caused us to lose our home and all of our belongings.

3. 失却了机会，他感到非常遗憾。

He felt a deep sense of regret for losing the opportunity.

4. 在这次事故中，我们失却了一位优秀的同事。

We lost an outstanding colleague in the accident.

5. 我们失却了对他的信任。

We lost our trust in him.

6. 失却了自由，他感到非常沮丧。

He felt deeply disheartened by the loss of his freedom.

7. 失却了理想，他开始迷失方向。

Losing his ideals, he began to lose his way.

8. 他们失却了比赛的胜利。

They lost the game.

9. 这个错误导致了数百万美元的损失。

The mistake resulted in the loss of millions of dollars.

10. 失却了健康，她感到非常无助。

Losing her health, she felt extremely helpless.

11. 这场战争使我们失却了许多年轻的生命。

The war caused us to lose many young lives.

12. 他失却了自己的尊严。

He lost his dignity.

13. 失却了时间，我们无法挽回。

We lost time that we can't get back.

14. 失却了机会，他感到非常沮丧。

He felt deeply disheartened by losing the opportunity.

15. 这场灾难使我们失却了一切。

The disaster caused us to lose everything.

16. 失却了梦想，他感到绝望。

Losing his dreams, he felt despair.

17. 我们失却了这个项目的资金支持。

We lost the funding support for this project.

18. 失却了朋友，她感到孤独。

Losing her friend, she felt lonely.

19. 失却了信心，他变得消沉。

Losing his confidence, he became despondent.

20. 这场风暴使我们失却了许多树木。

The storm caused us to lose many trees.