【日语】置き換える的例句

时间: 2024-10-20 01:00:39

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 駅前のビルが取り壊され、新しい商業施設が置き換えられた。

（车站前的建筑被拆除，新的商业设施被建立起来。）

2. 古い機械を新しいものに置き換える必要があります。

（需要把旧机器替换成新的。）

3. このコードは、古いものを新しいものに置き換える必要があります。

（这段代码需要把旧的替换成新的。）

4. このアプリは、より効率的なものに置き換えられました。

（这个应用程序被更高效的替换了。）

5. このシステムは、最新の技術に置き換えられました。

（这个系统被最新的技术所取代。）

6. 古い家具を新しいものに置き換えると、部屋が明るくなります。

（把旧家具换成新的，房间会变得更明亮。）

7. このプログラムは、新しい機能に置き換えられました。

（这个程序被新功能所取代。）

8. 古い習慣を新しいものに置き換えることは、難しいことかもしれませんが、試してみる価値があります。

（虽然把旧习惯换成新的可能很难，但尝试一下是值得的。）

9. この機械は、より高性能なものに置き換えられました。

（这台机器被更高性能的替换了。）

10. 古い建物が新しいビルに置き換えられました。

（旧建筑被新大楼所取代。）

11. この車は、最新のモデルに置き換えられました。

（这辆车被最新款型号所取代。）

12. 古いシステムを新しいものに置き換えることで、生産性が向上しました。

（通过把旧系统换成新的，生产效率得到了提高。）

13. このアプリケーションは、より使いやすいものに置き換えられました。

（这个应用程序被更易用的替代了。）

14. 古い思考パターンを新しいものに置き換えることで、新たな視点が得られるかもしれません。

（通过把旧的思考模式换成新的，也许可以得到新的视角。）

15. このレシピは、健康的な材料に置き換えられました。

（这个食谱被健康的食材所替代。）