【日语】ちぎれる的例句

时间: 2024-10-20 05:00:21

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 彼の声がちぎれるほど泣いていた。

他的声音因哭泣而变得嘶哑。

2. 私の心がちぎれるような痛みを感じた。

我感到了心碎般的痛苦。

3. 彼女の涙がちぎれるように流れた。

她的眼泪如断线般流淌。

4. その悲しみで心がちぎれそうだ。

因为那悲伤，心都要碎了。

5. 彼の声がちぎれるように震えていた。

他的声音颤抖得像要断裂一样。

6. 彼の言葉に心がちぎれた。

他的话语让我心碎。

7. 彼女の悲鳴は耳をちぎれるほどだった。

她的尖叫声几乎要把耳朵震碎。

8. 彼の笑い声はちぎれるほど大きかった。

他的笑声大得让人快要承受不了。

9. 彼女の心はちぎれるような痛みに耐えている。

她的心承受着近乎碎裂的痛苦。

10. その悲しみで彼の心はちぎれそうだった。

因为那悲伤，他的心都要碎了。

11. 彼の心の声がちぎれるほど大きかった。

他内心的声音大得让人快要承受不了。

12. 彼女の声がちぎれるような叫び声を上げた。

她发出了近乎断裂的尖叫声。

13. 彼の心はちぎれるような悲しみに包まれた。

他的心被近乎碎裂的悲伤所笼罩。

14. その痛みで彼女の心はちぎれるようだった。

因为那痛苦，她的心都要碎了。

15. 彼の声がちぎれるほど大きな叫び声を上げた。

他发出了近乎断裂的大声尖叫。