【日语】食いつく的例句

时间: 2024-10-19 14:53:50

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 彼は新しいプロジェクトに食いついている。

他对新项目充满热情。

2. 彼は難しい問題に食いついている。

他正在努力解决棘手的问题。

3. 彼はその本に食いついて、一晩中読んでいた。

他对那本书着迷，整夜都在读。

4. 彼は研究に食いついている。

他专心致志地进行研究。

5. 彼はその話に食いついて、熱心に聞いていた。

他对那个故事很感兴趣，全神贯注地听着。

6. 彼は新しい趣味に食いついている。

他对新的爱好充满热情。

7. 彼はその問題に食いついて熱心に議論した。

他热情地讨论那个问题。

8. 彼女はそのアイデアに食いついて、熱心に取り組んでいる。

她对那个想法充满热情，积极地投入其中。

9. 彼はそのスポーツに食いついている。

他对那项运动着迷。

10. 彼はそのプロジェクトに食いついて、一生懸命取り組んでいる。

他全身心投入那个项目。

11. 彼はそのゲームに食いついて、一晩中遊んでいた。

他对那个游戏着迷，玩了一整晚。

12. 彼はその問題に食いついて考え続けていた。

他一直在思考那个问题。

13. 彼女はその本に食いついて、一気に読み終えた。

她对那本书着迷，一口气读完了。

14. 彼はその目標に食いついて頑張っている。

他正在努力实现那个目标。

15. 彼はその趣味に食いついて、熱心に取り組んでいる。

他对那个爱好充满热情，积极地投入其中。