【日语】聞きつける的例句

时间: 2024-10-19 04:48:22

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 彼は危険を聞きつけてすぐに逃げた。

他听说有危险立刻就逃走了。

2. 事件のニュースを聞きつけ、心配して友達に電話した。

听到事件的消息后，担心起来给朋友打电话了。

3. 彼女は私のことを聞きつけて、興味津々の様子だった。

她听说了我的事情，表现出浓厚的兴趣。

4. 新しいレストランの美味しい料理を聞きつけて、友達と一緒に行った。

听说了新餐厅有美味的料理，和朋友一起去了。

5. その町に買い物が安いという噂を聞きつけ、観光に行ってみた。

听说那个城镇购物便宜的传闻后，去观光了一下。

6. 彼は新しい仕事のチャンスを聞きつけ、積極的に応募した。

听到了新工作机会的消息后，积极地申请了。

7. 彼らは音楽フェスティバルの開催を聞きつけ、ワクワクして準備を始めた。

听说了音乐节将要举办的消息后，兴奋地开始准备了。

8. その映画は評判が良いと聞きつけて、観に行くことにした。

听说了那部电影口碑不错，决定去看。

9. 彼は新しいビジネスの機会を聞きつけて、投資を考えているようだ。

听说了新的商机后，似乎在考虑投资。

10. あのレストランの料理が美味しいと聞きつけて、友達に連れて行ってもらった。

听说了那家餐厅的菜很好吃，让朋友带我去了。

11. 彼女は彼の恋人になることを聞きつけて、驚いていた。

听说了她要成为他的恋人，感到吃惊。

12. その会社の給料が高いと聞きつけて、就職を考えている。

听说了那家公司的工资高，正在考虑就业。

13. 彼は新しいゲームの発売を聞きつけて、早速買いに行った。

听说了新游戏发售的消息后，立刻去买了。

14. その地域でのイベントが楽しいと聞きつけて、友達と一緒に参加した。

听说了在那个地区有有趣的活动后，和朋友一起参加了。

15. 彼女は新しいファッションのトレンドを聞きつけて、服を買い換えた。

听说了新的时尚潮流后，换了衣服。