【日语】引き離す的例句

时间: 2024-10-19 14:58:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 彼は自分の過去を引き離して新しい人生を始めた。

他把过去抛在脑后，开始了新的生活。

2. 仕事のストレスを引き離すために、ヨガを始めた。

为了摆脱工作压力，开始了瑜伽练习。

3. 彼は家族を引き離して海外で働くことになった。

他要离开家人到海外工作。

4. 喧嘩を引き離すために、友人たちが仲裁に入った。

为了停止争吵，朋友们进行了调解。

5. 病気の影響を引き離すために、新しい生活習慣を始めた。

为了摆脱疾病的影响，开始了新的生活习惯。

6. 彼は過去の失敗を引き離し、前向きに進んでいる。

他已经抛开了过去的失败，正面向前迈进。

7. この問題から自分を引き離すことができない。

无法从这个问题中抽离自己。

8. 彼は家族との関係を引き離すことに成功した。

他成功地与家人的关系保持了距离。

9. 現実から逃れるために、彼は引き離しを試みた。

他试图逃避现实。

10. その経験から多くの教訓を引き離した。

从那次经历中获得了很多教训。

11. 彼の行動は社会から引き離されたものと見なされた。

他的行为被视为与社会隔绝。

12. このプロジェクトは我々の目標から引き離されてしまった。

这个项目偏离了我们的目标。

13. この問題を引き離して、別の視点から考えてみよう。

让我们暂时不考虑这个问题，从另一个角度来思考。

14. 仕事から離れてリフレッシュするために引き離しをすることも大切だ。

为了远离工作进行放松也是很重要的。

15. 彼は責任を引き離そうとしているが、それはできないことだ。

他试图逃避责任，但那是不可能的。