【日语】近代化的例句

时间: 2024-10-19 09:13:06

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 近代化の過程で、日本は西洋の技術や文化を取り入れました。

（在近代化的过程中，日本吸收了西方的技术和文化。）

2. この町は近代化の進展によって、大きく変わりました。

（这个城镇在近代化的推进下发生了巨大的变化。）

3. 近代化の影響で、伝統的な価値観が変化してきています。

（在近代化的影响下，传统价值观发生了变化。）

4. 近代化に伴い、都市部の人口が急激に増加しました。

（随着近代化的进行，城市人口急剧增加。）

5. 近代化のプロセスは経済、社会、文化に大きな影響を与えました。

（近代化的进程对经济、社会、文化产生了巨大影响。）

6. 近代化によって、農業の生産性が向上しました。

（近代化使农业生产力得到提高。）

7. 近代化にともない、教育制度も大きく変わりました。

（随着近代化的进行，教育制度也发生了巨大变化。）

8. 近代化は産業の発展を促進しました。

（近代化促进了工业的发展。）

9. 近代化によって、交通網が整備されました。

（近代化使交通网络得到了完善。）

10. 近代化の影響で、伝統的な生活様式が変化しています。

（在近代化的影响下，传统的生活方式发生了变化。）

11. 近代化に伴い、都市化が進展しています。

（随着近代化的进行，城市化得到了推进。）

12. 近代化の進展によって、環境問題が顕在化してきました。

（随着近代化的推进，环境问题变得日益突出。）

13. 近代化は国家の力を強化する一方、社会問題も引き起こしました。

（近代化一方面加强了国家的实力，另一方面也引发了社会问题。）

14. 近代化によって、女性の社会進出が促進されました。

（近代化推动了女性的社会参与。）

15. 近代化の過程で、日本は独自の道を歩んできました。

（在近代化的过程中，日本走出了自己的道路。）