【德语】jämmerlich的例句

时间: 2024-11-10 07:46:02

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Das jämmerliche Wetter hat meinen Geburtstag ruiniert.

那糟糕的天气毁了我的生日。

2. Sie sah so jämmerlich aus, als ob sie geweint hätte.

她看起来很悲惨，好像她哭过。

3. Der jämmerliche Anblick des verlassenen Hauses brach mir das Herz.

那座荒废的房子的悲惨景象让我心碎了。

4. Sein jämmerliches Gehalt reicht kaum aus, um die Rechnungen zu bezahlen.

他微薄的工资几乎不够支付账单。

5. Die jämmerlichen Schreie des verletzten Tieres waren kaum zu ertragen.

受伤动物的可怜叫声几乎让人难以忍受。

6. Nach dem Unfall sah das Auto jämmerlich aus.

事故后，那辆车看起来很糟糕。

7. Sie lebte in jämmerlichen Verhältnissen, aber sie war immer optimistisch.

她生活在悲惨的环境中，但她总是乐观的。

8. Sein jämmerlicher Versuch, sich zu entschuldigen, überzeugte niemanden.

他可怜的道歉尝试没有说服任何人。

9. Die jämmerlichen Überreste des alten Schlosses zeugen von seiner einstigen Pracht.

那座古老城堡的可怜遗迹见证了它曾经的辉煌。

10. Sie fühlte sich jämmerlich, als sie erkannte, dass sie den Termin verpasst hatte.

她意识到自己错过了约会，感到很难过。

11. Die jämmerliche Situation der Obdachlosen ist ein dringendes soziales Problem.

无家可归者的悲惨境况是一个紧迫的社会问题。

12. Seine jämmerlichen Versuche, das Problem zu lösen, waren zum Scheitern verurteilt.

他可怜的尝试解决问题注定失败。

13. Der jämmerliche Zustand des Parks spiegelte die Vernachlässigung der Stadtverwaltung wider.

公园的悲惨状况反映了市政府的忽视。

14. Trotz ihrer jämmerlichen finanziellen Lage half sie immer noch anderen.

尽管她的经济状况很糟糕，她仍然帮助了其他人。

15. Die jämmerliche Leistung des Teams führte zu einer deutlichen Niederlage.

球队的糟糕表现导致了明显的失败。