【德语】entheben的例句

时间: 2024-11-08 02:09:59

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Ich werde dich entheben, deinen Dienst sofort zu erfüllen. (我会解除你马上履行职责的任务。)

2. Der Richter kann den Angeklagten entheben, während das Gerichtsverfahren läuft. (法官可以在审判进行期间解除被告的职务。)

3. Er wurde von seinen Pflichten entbunden. (他被解除了他的职责。)

4. Die Regierung hat beschlossen, ihn von seinem Amt zu entheben. (政府决定免去他的职务。)

5. Sie wurde entbunden und konnte endlich in den Ruhestand gehen. (她被解除了职务，终于可以退休了。)

6. Er wurde entbunden, weil er gegen die Unternehmensrichtlinien verstoßen hat. (他因为违反公司规定而被解除职务。)

7. Der Arzt entband die Patientin nach der erfolgreichen Operation. (医生在成功的手术后解除了病人的产褥期。)

8. Der Vorstand entband den Geschäftsführer seiner Aufgaben. (董事会解除了总经理的职责。)

9. Der Präsident kann den Minister entheben. (总统可以解除部长的职务。)

10. Sie entband ihn von seinem Gelübde. (她解除了他的誓言。)

11. Der Trainer wurde entbunden, nachdem das Team die letzte Saison enttäuscht hatte. (教练在球队上个赛季表现不佳后被解除职务。)

12. Die Schulleiterin wurde entbunden, nachdem die Eltern Beschwerden eingereicht hatten. (校长在家长们提出投诉后被解除职务。)

13. Die Firma entband ihn seiner Verpflichtungen, nachdem er die Vertraulichkeitsvereinbarung gebrochen hatte. (公司解除了他的责任，因为他违反了保密协议。)

14. Er wurde entbunden, weil er die Sicherheitsvorschriften missachtet hatte. (他因为违反安全规定而被解除职务。)

15. Die Polizei entband den Verdächtigen nach der Überprüfung. (警方在审查后解除了嫌疑人。)